Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "valve replacement" in French

French translation for "valve replacement"

remplacement valvulaire cardiaque
Example Sentences:
1.Three years later, he executed the first double valve replacement, mitral and aortic.
Trois années plus tard, il réalise le premier double remplacement valvulaire mitral et aortique.
2.The lack of durable heart valve prostheses for young patients has driven forward research in tissue engineering approaches for valve replacement.
Le manque de prothèses valvulaires durables pour les jeunes patients a mené la recherche d’approches en ingénierie tissulaire pour le remplacement valvulaire.
3.Decellularised aortic homografts (DAH) for aortic valve replacement and decellularised pulmonary valves (DPH) for pulmonary valve replacement have been developed by several groups and companies over the last decade.
Les homogreffes (allogreffes) aortiques décellularisées (HAD) pour le remplacement valvulaire aortique et les homogreffes (allogreffes) pulmonaires décellularisées (HPD) pour le remplacement valvulaire pulmonaire ont été développées par différents groupes et sociétés cette dernière décennie.
4.Decellularised aortic homografts (DAH) for aortic valve replacement and decellularised pulmonary valves (DPH) for pulmonary valve replacement have been developed by several groups and companies over the last decade.
Les homogreffes (allogreffes) aortiques décellularisées (HAD) pour le remplacement valvulaire aortique et les homogreffes (allogreffes) pulmonaires décellularisées (HPD) pour le remplacement valvulaire pulmonaire ont été développées par différents groupes et sociétés cette dernière décennie.
5.DPH have been clinically implanted since 2002 in paediatric patients and have shown excellent early to midterm clinical performance, challenging conventional cryopreserved homografts as the "gold standard" for pulmonary valve replacement in congenital heart disease.
Les HPD ont été implantées cliniquement depuis 2002 chez des patients pédiatriques et ont montré d’excellents résultats cliniques à court et moyen terme, défiant les homogreffes cryopréservées classiques comme le « standard en or » pour le remplacement de la valve pulmonaire dans les cas de maladie congénitale.
6.Once the procedure on the heart vessels (coronary artery bypass grafting) or inside the heart such as valve replacement or correction of congenital heart defect, etc. is over, the cross-clamp is removed and the isolation of the heart is terminated, so normal blood supply to the heart is restored and the heart starts beating again.
Une fois l'intervention chirurgicale sur les vaisseaux cardiaques (PAC : pontage aorto-coronarien) ou à l'intérieur-même du cœur lors d'un remplacement valvulaire ou de la correction d'une malformation cardiaque congénitale, etc. est terminée, le clamp est retiré et l'isolement du cœur est levé, de telle sorte que le flux sanguin physiologique soit rétabli et que les battements du cœur reprennent.
Similar Words:
"valve guide" French translation, "valve hammer editor" French translation, "valve index" French translation, "valve of coronary sinus" French translation, "valve of inferior vena cava" French translation, "valve seat" French translation, "valve stem" French translation, "valveless" French translation, "valverde" French translation